【魔区翻译团】

“本赛季马夏尔是在卡灵顿待的时间最久的运动员,康复、归队、再受伤回来……这很值得同情并且他自己也很失落。”

“马夏尔并不能随时上场比赛,健康的他会让我们有更好的表现,但做不到的事情终究只是个设想。”

在描述马夏尔最近的伤病时,滕哈格表现出了相当的同情。27岁的马夏尔在2023年经历了一个艰难的开局:第一次伤病是在1月14日与曼城的比赛中,被迫在中场休息时被替换下场。在2月1日战胜诺丁汉森林的英超比赛中,他在下半场回归并攻入一球,但仅仅几天之后,他又因伤错过了曼联2-1战胜水晶宫的比赛,这次是臀部伤病。

而自2015年入队以来,他已经缺席了70场比赛。以下是马夏尔的伤病记录:

(马夏尔在2019年5月因膝伤缺席了两周,但因为是国际比赛日期间,并没有错过任何比赛。他在租借塞维利亚期间,还因肌肉受伤缺席了3场比赛。)

滕哈格表示,马夏尔在曼市德比时,还并未百分之百做好准备,但由于那时他已经是球队最好的锋线选择了,所以只能要求他撑下上半场。

在上半场的大多数时间里,他的向前移动时都很小心,也不能全力冲刺,但他的第一次触球很出色,背对球门,接球,然后传给往前跑动的队友。

马夏尔在曼联的大多数时间里,他都表现出了长距离跑动和吸引防守的能力,但缺少足够的决心和合理的指导让他把握住机会。

经历了上赛季在塞维利亚令人失望的租借后,马夏尔似乎开窍了。回归曼联的季前赛期间,他在滕哈格手下表现出了相当的努力和勤勉。他跑动时不再犹豫,在令人印象深刻的终结外,在球队进攻和防守中也有更多参与。如果这样的马夏尔可以伴随曼联一整个赛季,那也许夏窗他们只需要再签下一位新前锋就够了。

但现实是,相对于马夏尔(722分钟),C罗(1051分钟)和桑乔(965分钟)都为曼联在2022-23赛季出战了更长时间。从现在起到赛季结束,1月引进的新援韦霍斯特(498分钟)很可能也会比马夏尔得到更多出场时间。

马夏尔身披曼联9号球衣,但现在已经走到了一个分水岭。在滕哈格整个赛季的计划里,他应该是被看做锦上添花的存在,而难以提供保障,所以曼联的管理层在夏天还需要再签下一位前锋。现在讨论马夏尔的“后曼联生涯”是不明智的(并且昂贵的周薪也让他很难正式转会其他球队),而曼联正在面对的,是一位因经历不幸伤病而导致表现低迷、最近刚恢复信心的球员。

马夏尔刚刚明白如何做好一位曼联前锋,但他的身体已经不能支持他去做这些了。

在2015年对利物浦的比赛中替补出场打进惊艳的处子球之后,马夏尔在接下来的18场联赛比赛中,17场踢满全场。他最后一场踢满全场的英超比赛,是两年多前2-1战胜谢菲联,当时还是2021年1月。那场比赛他表现低迷,进球,却被判无效。在索尔斯克亚的教练团队希望他做出更多呼应和无球跑动之后,他第一次触球就比以往更重。

那场比赛的第66分钟,卡瓦尼登场加强曼联的前场冲击力,而马夏尔则被移动到边路。法国人在2020-21赛季又在联赛中出场了6次(包括对曼城的出色表现),然后在5月中旬的髋部受伤和膝盖韧带断裂,让他的赛季结束。

2021-22赛季为马夏尔带来的更多是失望,5个月以前,这位前锋向法国足协说明了他的情况。他表示在2020-21和2021-22赛季,自己都被伤病困扰,在2020年8月-11月期间无法正常跑动冲刺。同时,他无法确定自己是否可以胜任替补工作。

“我也不是冰清玉洁、无可指责。”马夏尔补充道,“人们会说我缺少持续性,这是真的。当我能稳定出场时,我会表现得很好,但当很少上场时,我的表现就十分不同了。”

“这是个恶性循环:我踢的少,所以我踢得不够好;我踢得不好,所以我踢得更少。就像这种时候,我可能会消沉一段时间。而像卡瓦尼这样的球员,即使只上场几分钟,都会付出百分之三千的努力。”

马夏尔的曼联生涯的大多数时间里,他都“脖子以下世界级”,却缺少“脖子以上”的支持来持续做出高水平的表现。而目前,他正处于一个尴尬的位置,他“脖子以上”的部位已经可以理解滕哈格的要求,并且希望回报管理层的信任,但现在,“脖子以下”在可靠性上的缺陷,让他难以做到这些。

虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体,只要对语言有一颗热爱的心,虎扑翻译团就欢迎你的加入

网络刷单是违法,切莫轻信有返利,网上交友套路多,卖惨要钱需当心,电子红包莫轻点,个人信息勿填写,仿冒客服来行骗,官方核实最重要,招工诈骗有套路,预交费用需谨慎,

低价充值莫轻信,莫因游戏陷套路,连接WIFI要规范,确认安全再连接,抢购车票有章法,确认订单再付款,白条赊购慎使用,提升额度莫轻信,网购预付有风险,正规渠道很重要!

类似文章

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注